Una nueva forma de comunicarnos
Los alumnos de 6ª grado visitaron una Biblioteca para Ciegos.
Esperamos que compartan sus experiencias comentando sus vivencias.
http://www.bac.org.ar/servicios/index.php
http://www.ompersonal.com.ar/music/BibliotecaParaCiegos.htm
A través de esta experiencia conocimos cómo los ciegos acceden a la lectura, la escritura, la comunicación informática y la impresión de libros en braille.
Esto también nos sirvió para cuestionar nuestros propios prejuicios acerca de la vida cotidiana de las personas con algún tipo de discapacidad.
Para enterarnos un poco más, veámos cuál fue la experiencia de los chicos de 6ºC y 6ºD turno tarde, contada por ellos mismos.
¿Qué fue lo que vimos?
¿Cuáles fueron las preguntas que le hicimos a la guía?¿Cuál fue la pregunta más interesante? No olvidemos contar qué nos respondió la guía.
¿Qué diferencias hay entre la biblioteca de la escuela y la biblioteca para ciegos?
¿Cómo es una computadora para ciegos?
Cuántas preguntas! Mejor dejemos que los chicos nos cuenten.
Amalí
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
16 comentarios:
Hola Chicos, que lindo haber estado con ustedes en esa visita, así veía el programa que traduce en voces.
Sus docentes comentan que están muy contentos con esta actividad.
Beatriz
En la biblioteca había computadoras que tenian descargado un programa en el cual decía todo lo que se escribía con el teclado, ya que un ciego no puedo usar el mouse.Lo decía a través de unos parlantes.
Luego una chica no vidente nos explicó cómo se imprimían las revistas en Braille.
También nos regalaron al final de la excursión una revista y un abecedario en Braille para poder entender lo que leemos.
Ellos tienen un sistema de 6 puntos, los cuales combinan para mostrar cada letra, número, o signos.
Bélen y Lusine 6º"C".
Hola buenas tardes a todos !!!
Nosotros somos Iván, Ezequiel, Matías y Alberto.
Fuimos con la seño a la biblioteca para ciegos y lo que vimos fue esto:
Primero nos recibió una guía que nos explicó cómo se hacían las revistas para no videntes.
Ellos mismos las hacen ya que aprendieron el mescanismo.
Después fuimos a donde están todos los libros. Muchos notamos de raro que eran supergrandes.
La guia nos explicó que 1 hoja de escrito eran igual a 4 hojas en codigo braile, es mucho eso!!
En la biblioteca para ciegos había algo distinto a las bibliotecas normales ...
Había libros en braille( sistema para leer y escribir por medio del tacto). Tienen un taller en el que hacen revistas en braille, en el cual se fabrican y se distribuyen a todo el país.
Para imprimirlas se coloca el papel para que se pueda leer de los 2 lados.Posteriormente se colocan unas chapitas que contenien las letras para armar el texto,es decir si uno quiere una revista, se colocan 100 hojas aproximadamente.
Después de tenerlas impresas se las llevaba a una mesa con abrochadoras para unirlas.
Se las deja en otra mesa en la cual se las agrupan en filas. Pasado eso se las lleva a una máquina en la cual se las embolsa (se pega el plástico de la bolsa por el calor). Después se coloca la dirección y las envían a todo el país.
En la biblioteca para ciegos también se escuchan libros parlantes,que se prestan a sus socios de todo el país.
El que desee ser socio ( se puede aprender a leer y a escribir en braille) puede ir allí y con sólo $15 mensuales puede disfrutar esta maravillosa experiencia.
Fernanda, Camila y Helena. 6ºC
En la bibliioteca para ciegos hay una computadora que tiene un sistema con parlantes,cuando apretan una tecla el sistema nombra la letra presionada. Otra cosa que necesitan los ciegos para el aprendizaje del uso de la compu, es una maestra que pueda ver para que ellos puedan entender mejor.
Las personas ciegas, al no tener el sentido de la vista, tienen otros sentidos más agudizados. Por ej: tienen el tacto "doblemente agudizado".
Tienen otro tipo de comunicación: para escribir y leer tienen un alfabeto en braille, que es un alfabeto que en vez de tener letras tienen relieves. Las letras se forman con puntitos de relieve. Cada una de esas letras tienen la cantidad de puntitos necesarios para reconocerla y diferenciarla de los números.
Morena 6º"c" t.t
En la biblioteca para ciegos además de haber libros en braille y computadoras con un programa especial (para poder escribir deben saberse el teclado de memoria),hay revistas y diarios.
Para imprimir en braille, en vez de usar tinta, se lo hace a través de unas chapas que tienen el alfabeto con sus puntitos.
Todas las hojas de el artículo que se imprime se juntan, y así se arma el libro. Luego, éstos son embolsados con una máquina con calor que corta la bolsa.
En en recorrido por la biblioteca conocimos cómo escriben los ciegos en su vida diaria, usando una plantilla que tiene agujeros. Para escribir las letras en braile se las va pinchando con un punzón, combinándolos.
Al final del recorrido nos dieron el alfabeto en braille y revistas.
Daiana , Sasha y Malena 6ºC
hola.
somos nicole,catalina y paula de 6º"d".
fuimos a la biblioteca para ciegos.
en la biblioteca vimos como eran los libros.Todos eran iguales y estaban escritos en braile.todos eran del mismo color,los escritos a mano tardavan mucho tiempo en hacerse en cambio los hechos a maquina tardaban muchisimo menos.
En la biblioteca para ciegos , los libros estàn gastados porque tienen más de 50 años, además se hacen eventos y conferencias.
La primer revista del sistema braile se llama "Hacía la lùz". También los textos en el idioma no vidente y cassetes con características de un catálogo, que incluye una amplia variedad de textos literarios y de estudio.
Soy MATÍAS ARCURI DE 6D
En la biblioteca para ciegos nos mostraron un rompecabezas con forma de mapa donde cada pieza es una provincia, estas estan bien marcadas y sus capitales también.
Escriben de derecha a izquierda de un lado de la hoja para despues leer de izquierda a derecha del otro lado.
Leen con sus dedos índices, el izquierdo lee y el derecho lo acompaña para poder bajar de renglon.
Agustinitah y Lauchus
PARA AYUDAR A LOS CIEGOS
Yo los ayudaria a crusar la calle, preguntarles si necesitan ayuda, preguntarles si necesitan ayuda para donde quieran ir yla tecnica que uan cuando alguien los ayuda se agarran de el hombre en el braso o en el hombro y ellos le dicen a done qieran ir y si la gente es tan amable lo ayuda si no no lo ayuda nadie.
El sistema braille es una escritura en relieve, basado en la combinacion de puntos.Conforme a que puntos se les aplique relieve y cuales no, se obtiene como resultado los distintos caracteres numéricos y/o alfabéticos.
BIBLIOTECA PARA CIEGOS...
Los ciegos tienen un sistema para leer el cual es que el índice y el otro índice de la otra mano lo sigue y cuando tienen que bajar de renglón primero baja el de la mano derecha y después lo sigue el izquierdo. Despues una señora que nos mostró un mapa que tenía unos puntitos para que los ciegos puedan armar el rompecabezas y también nos pudimos llevar un libro para que lo mostremos a nuestra familia.
En la biblioteca nos explicaron varias cosas.
Una de las que nos llamo la atención fue que los ciegos soñaban.
La "guía" nos contó que una señora
Ciega le contó que siempre soñaba que iba a la casa de su mamadla guía le preguntó como sabía que era la casa de la mama y la ciega como si fuera una pregunta tonta le contestó que cuando ella iba a la casa de la mama eran espacios mas amplios y tardaba más en desplazarse en cambio en su casa estaba todo cerca.
También nos dijeron que nunca había que desordenar el lugar del ciego porque el se guían con el recuerdo del lugar.
En la imprenta de la biblioteca para ciegos había una máquina donde se imprimía. Otra donde se
embolsaban las revistas (las revistas eran burbujas,braile juvenil y hacia la luz)bueno en la imprenta hay una mesa grande donde se ponen todas las revistas embolsadas y listas para enviar(por el correo argentino los envíos son gratuitos )(la gente ciega pide que se la envíen a la casa y como yo ya dije en el correo argentino el envío es gratuito)bueno luego de eso hay una máquina con una guillotina que la maneja ujn ciego!!! Es usada para cortar unas chapas para la máquina donde se imprime.Luego la última máquina donde se imprime todo gracias a las chapas que al presionar se queda todo impreso en el papel. Eso fue lo que vimos en la imprenta de ciegos.
julian juncos y gonzalo cosianci
Estuvo lindo visitar la biblioteca para ciegos que leen a través del tacto.
Escriben con punzón y una tabla con números pequeños. Y también con chapas y maquinas que usan ellos . Y usan una cuchilla grande con que cortaban las chapas, que con eso hacen revistas para ciegos los ciegos. Nos explicaron como se hacen las revistas.
Este comentario, lo escriben Andrés y Franco
Publicar un comentario